{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><b><font face=\"Verdana\" size=\"2\">(Kapatılan)17. Hukuk Dairesi         2009/8116 E.  ,  2010/1858 K.</font></b><ul><li style=\"font-family:Verdana;font-size:12;font-weight:bold\"></li></ul><ul style=\"list-style-type: circle;font-family:Verdana;color:#104d96;font-size:12\"></ul><br>\n<b><font face=\"Verdana\" size=\"2\">\"İçtihat Metni\"</font></b><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">MAHKEMESİ      :Keşan Asliye 1.Hukuk Mahkemesi <br><br>Taraflar arasındaki rücuen tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde  davalı  tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:<br>-K A R A R-<br>Davacı vekili, davalıya ait aracın müvekkili şirkete kasko sigortalı araçta hasara neden olduğunu ve hasar bedelinin sigortalılarına ödendiğini ileri sürerek, 6.250,00.TL.nın ödeme tarihinden itibaren reeskont faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.<br>Davalı, davanın reddini savunmuştur.<br>Mahkemece,toplanan delillere göre, davanın kısmen kabulü ile 4.687,50.TL.nın 23.9.2004 ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiş; hüküm, davalı tarafından temyiz edilmiştir.<br>1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.<br>2-Dava, TTK.nun 1301.maddesine göre açılan rücuen tazminat istemine ilişkindir.<br>Mahkemece benimsenen ve hükme esas alınan bilirkişi raporunda, sigortalı aracın tamirinin ekonomik olmadığı ve pert total olduğu belirlenerek aracın kaza öncesi piyasa rayiç değerinin 14.000,00 TL. sovtaj değerinin de 8.250,00 TL.olduğu tespit edilmiştir.Buna göre; rayiç değerden sovtaj değeri düşüldükten sonraki zarar miktarı 5.750,00 TL.olması <br>gerekirken, bilirkişi raporunda hesap hatası yapılarak 6.250,00 TL bulunmuştur.<br> O halde; mahkemece belirlenen rayiç değerden sovtaj değeri çıkarıldıktan sonra bulunan 5.750,00 TL gerçek zarar miktarından  kusur indirimi  yapılarak 4.312,50 TL.tazminata  karar verilmesi gerekirken, davalı aleyhine  yazılı şekilde fazla tazminata  hükmolunması doğru görülmemiştir.<br>SONUÇ; Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle, davalının yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,(2) nolu bentte açıklanan nedenlerle, diğer temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün davalı yararına BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalıya geri verilmesine 04.3.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"2b9bb2bacdeddb0d0b80839d0c44a717","SID":"0d23a47d17ec6e6f"}}