{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><b><font face=\"Verdana\" size=\"2\">(Kapatılan)22. Hukuk Dairesi         2013/29961 E.  ,  2013/20986 K.</font></b><ul><li style=\"font-family:Verdana;font-size:12;font-weight:bold\"></li></ul><ul style=\"list-style-type: circle;font-family:Verdana;color:#104d96;font-size:12\"></ul><br>\n<b><font face=\"Verdana\" size=\"2\">\"İçtihat Metni\"</font></b><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\"><br>MAHKEMESİ\t:İş Mahkemesi<br>\t\t<br><br>DAVA\t:\tDavacı, kıdem, ihbar tazminatı ve yıllık izin ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.<br>\t\t Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.<br>Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: <br><br>                                                   Y A R G I T A Y     K A R A R I <br><br>Davacı işçi, kesinleşen  işe iade kararı üzerine süresi içerisinde  işverene başvuruda bulunması  üzerine  davalı  işverence   işe  başlatılmış  ise  de  kısa  bir  süre   sonra  işten  çıkarıldığını,  açmış   olduğu   ikinci  işe   iade  davasınında  da  kabul  ile  sonuçlanarak  kesinleştiğini  ileri   sürerek kıdem ve ihbar tazminatı ile  bir kısım işçilik alacaklarının tahsilini  istemiştir.<br>Davalı işveren  davacının hak  kazandığı  tüm  işçilik   alacaklarının  ödendiğini belirterek davanın reddini  talep  etmiştir <br>Mahkemece, kesinleşen işe iade kararı  ile  taraflar arasındaki  iş  sözleşmesinin    işveren  tarafından  haksız  feshedildiğinin  sabit  olduğu,  davacının  hak  kazandığı   kıdem  ve  ihbar  tazminatları  ile  yıllık izin  ücret  alacağının  ödendiğinin  ispatlanamadığı   gerekçesi ile davacının  kısmen kabulüne  karar verilmiştir .<br>Karar davalı vekili tarafından  temyiz edilmiştir. <br>1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre,davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.<br>2-Taraflar arasında davacının  hesaplamaya  esas  alınan  çalışma süresine ilişkin uyuşmazlık  bulunmaktadır.<br>  Davacının  iş   sözleşmesi   işveren  tarafından   ilk  olarak  01.11.2005  tarihinde  feshedilmiş  ve  davacının Ankara  6. İş  Mahkemesinin  2005/1248 E  sayılı  dosyası  üzerinden  açtığı  işe  iade  davasının  kabul  ile  sonuçlanarak  kesinleşmesi  üzerine  davacı  14.03.2007  tarihinde  işe  başlatılmıştır .Daha  sonra  işveren  tarafından   iş  sözleşmesi   30.01.2008  tarihinde   ikinci  defa feshedilmiştir. Davacının  bunun üzerine  davacının Ankara  12  İş  Mahkemesinin   2009/ 889 E-  2009 /  743  K    dosyası  üzerinden   açmış  olduğu  işe    iade  davasında  verilen  kabul kararı  08.02.2010  tarihinde   kesinleşmiştir . <br>      Davacı  işçinin  01.11.2005 tarihinde  gerçekleşen  ilk  fesih  sonrasında, işe  iade   davasının   kesinleşmesi  üzerine   yeniden  işe  başlatıldığı   14.03.2007   tarihine  kadar   geçen  sürede   iş  akdinin askıda  olduğu    kabul   edilmelidir.  İş sözleşmesinin askıda   olduğu süreler  kıdem süresinden sayılamayacağından,  bu  dönem  için  sadece   ilk  fesih  sonrasındaki  dört  aylık   boşta  geçen  süren   hizmet  süresine  dahil   edilebilecektir.  Hükme  esas  alınan  bilirkişi  raporunda  bu  husus  dikkate  alınmamış  ve  iş  sözleşmesinin   askıda  olduğu  01.11.2005  - 14.03.2007  tarihleri  arasındaki  tüm  süre  davacının  hizmet  süresine  dahil  edilerek  hesaplama  yapılmıştır.    Eksik  incelemeye  dayalı  olarak  hatalı  bilirkişi  raporu  doğrultusunda  karar  verilmesi  isabetsizdir .<br>Sonuç:<br>Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebepten  dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 08.10.2013  tarihinde oybirliğiyle karar verildi.<br><br><br><br><br><br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"781a884f2656a0c80eb77cb9ebb28bed","SID":"6a8cfdd8e0016862"}}