{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><b><font face=\"Verdana\" size=\"2\">10. Hukuk Dairesi         2021/1527 E.  ,  2021/12435 K.</font></b><ul><li style=\"font-family:Verdana;font-size:12;font-weight:bold\"></li></ul><ul style=\"list-style-type: circle;font-family:Verdana;color:#104d96;font-size:12\"></ul><br>\n<b><font face=\"Verdana\" size=\"2\">\"İçtihat Metni\"</font></b><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">Bölge Adliye<br>Mahkemesi      : ... Bölge Adliye Mahkemesi .... Hukuk Dairesi<br><br>        <br>Dava,  Kurum işleminin iptali, hizmet tespiti  istemine ilişkindir.<br>İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne  dair verilen karara karşı  davalı  vekili  tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, ...  Bölge Adliye Mahkemesi .... Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. <br>...   Bölge Adliye Mahkemesi ...Hukuk Dairesince verilen kararın, davalı vekili  tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi<br><br>I-İSTEM <br> Davacı, ... şirketi bünyesinde 27.12.2013-31.07.2014 tarihleri arasında  çalıştığını,  ancak kurum tarafından davacının  ... limited şirketi bünyesinde 27/12/2013-31/07/2014 tarihleri arasındaki hizmetinin müfettiş incelemesine dayalı olarak iptal edildiğini ve bu dönemde yararlanma sağlık hizmetleri nedeniyle davalıya borç çıkartıldığını, davacının çalıştığı ... şirketinin inşaat şirketi olduğu, şirketin bu arada iflas ettiğini, davacının şirketin batıncaya kadar inşaat mallarının depolandığı yerlerde fiilen çalıştığını, bekçilik yaptığını, malların korunması yüklemesi ve taşınması işlemlerinde çalıştığını, şirketin batması sonrasında eksik ve yarım kalan işlerini takip ettiğini, çalışmasının fiili olduğunu beyanla davacının 27/12/2013- 31/07/2014 tarihleri arasındaki  çalışmasının  fiili ve gerçek olduğunun tespitine karar verilmesini ve aksine tesis edilen kurum işleminin iptaline karar verilmesini talep etmiştir.<br>II-CEVAP<br>Davalı, Kurum müfettişlerince hazırlanan 16/05/2015 tarih ve 2015/SK/80 sayılı müfettiş raporunda çalışan kişilerin beyanları ile dava dışı şirketin çalışma döneminin belirlendiğinin, bir dönem şirketin ortağı ve çalışanı olan ...'ın beyanı ve muhasebeci ...'in beyanı ile  işçi çalıştırılmayan tarihlerin  tespit edildiğini   beyan ederek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. <br><br>III-MAHKEME KARARI <br>A-İLK DERECE MAHKEME KARARI <br>   İlk derece mahkemesi, davanın kabulüne, davacının  dava dışı 1141827 işyeri sicil numaralı ... Ltd. Şti. ünvanlı işyerinde 27/12/2013-31/07/2014 tarihleri arası dönemde hizmet akdiyle çalıştığının tespitine   karar vermiştir.<br>B-BAM KARARI<br>          ... Bölge Adliye Mahkemesi, usul ve esas açısından ilk derece mahkemesi kararını yerinde bulmak suretiyle; davalı kurum  vekilinin  istinaf başvurusunun esastan reddine karar   vermiştir.<br>IV-TEMYİZ KANUN YOLUNA BAŞVURU VE NEDENLERİ:<br>  Davalı kurum, kurum müfettiş raporuna istinaden  işlem  yapıldığını, kurum işleminin yerinde olduğunu, yeterli inceleme yapılmadan hüküm kurulduğunu  beyan ederek   kararın bozulmasını istemiştir.   <br>V-İLGİLİ HUKUK KURALLARI VE İNCELEME:<br> Davanın yasal dayanağı   5510 sayılı Kanunun 86/9. maddesidir. 506 sayılı Kanunun 6. maddesinde ifade edildiği üzere, “sigortalı olmak hak ve yükümünden kaçınılamaz ve vazgeçilemez.”   Anayasal haklar arasında yer alan sosyal güvenliğin yaşama geçirilmesindeki etkisi gözetildiğinde, sigortalı konumunda geçen çalışma sürelerinin saptanmasına ilişkin davaların, kamu düzenine ilişkin olması nedeni ile özel bir duyarlılık ve özenle yürütülmesi zorunludur. Bu bağlamda, hak kayıplarının ve gerçeğe aykırı sigortalılık süresi edinme durumlarının önlenmesi, temel insan haklarından olan sosyal güvenlik hakkının korunabilmesi için, bu tür davalarda tarafların gösterdiği kanıtlarla yetinilmeyip, gerek görüldüğünde resen araştırma yapılarak kanıt toplanması gerektiği özellikle göz önünde bulundurulmalıdır. <br>İnceleme konusu dosyada; 10.06.2015 tarihli kurum raporunda; ... Ltd.Şti. tarafından  yapılan inşaat iş yeri ile ilgili inceleme yapıldığı, inşaatın üç blokdan oluştuğu,  evlerin 2013 yılının mayıs ayında sahiplerine teslim edildiği, bu tarihten sonra inşaatta bir iş yapılmadığı halde sigortalı bildirimi yapılmaya devam edildiğinin  tespit edildiğinden bahisle 01.05.2013 tarihinden sonra bildirilen tüm sigortalıların bildirimlerinin iptal edilmesi gerektiği belirtilmiştir. Davacı ise  27.12.2013-31.07.2014  tarihleri arasında  iş yerinde depo  bekçisi olarak çalıştığını iddia etmektedir. Mahkemece  depo olan yerde keşif yapıldığı ve deponun boş bir arazi olduğunun tespit edildiği görülmektedir.<br>Denetim raporunda dava konusu iş yerinde 2013 yılının Mayıs ayından sonra bir çalışma yapılmadığının belirtilmesi, davacının dava dışı şirketin inşaat malzemelerinin bulunduğu depoda gündüz bekçisi olarak çalıştığını iddia etmesi ve keşif ile yapılan tespite göre arazide deponun varlığına rastlanmaması, ancak yine de  deponun açık alanda olduğunun iddia edilmesi  karşısında öncelikle deponun ve dava dışı iş yerinin deposunun bulunup bulunmadığı araştırılmalıdır. Anılan depoda davalı şirketin başka inşaatlarıyla ilgili malzemelerin de bulunduğunun belirtilmesi nedeniyle başka inşaatların bulunup bulunmadığı belirlenmeli, tespit edilen  inşaatlarla depo arasındaki mesafe  gözetilmelidir. Geçerliliği iddia  olunan ve iptale  konu edilen çalışma döneminde varlığı ileri sürülen deponun mevcut olup olmadığı açıklığa kavuşturulmalı, bu kapsamda  tapu kayıtlarındaki bilgilerden yola çıkılarak, arazinin ilişkili olduğu  vakıfla da yazışma yapılıp  deponun varlığı ve çalışma iddiası yönünden bilgilerine başvurulmalı, ilgili bilgi ve belgeler celp edilmelidir. Diğer  yandan denetim raporunda belirtilen dönemdeki inşaatların iskan ve abonelikleri ile ilgili bilgi ve belgeler celp edilerek incelenmeli, çalışma  iddiası yönünden görgüye dayalı bilgileri olan blok sakinleri ile dava dışı şirket  yetkilileri  dinlenilmeli, depo olan araziye  komşu parsel sahipleri tespit edilerek  tanık olarak  beyanları alınmalı, beyanlar arasında çelişki olması halinde çelişkiler giderilmelidir. Bu şekilde çalışıldığı iddia edilen deponun varlığı ile  çalışmanın varlığı ve gerçekliği açıklıkla belirlenerek, elde edilecek sonuç değerlendirilmek suretiyle karar   verilmelidir.<br>Mahkemece yukarıda belirtilen hukuki ve maddi olgular göz önünde bulundurulmaksızın  eksik inceleme ve araştırma sonucu yazılı şekilde karar verilmiş olması, usûl ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.<br>O hâlde, davalı Kurum  vekilinin   bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve ... Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesinin istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin kararı kaldırılarak İlk Derece Mahkemesince verilen hüküm bozulmalıdır.<br>               SONUÇ: ... Bölge Adliye Mahkemesi .... Hukuk Dairesi kararının HMK’nın 373/1 maddesi gereği kaldırılarak temyiz edilen ilk derece mahkemesi hükmünün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA,  dosyanın kararı veren İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine, 18.10.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.<br><br><br><br><br><br><br><br><br>  </font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"65fcfb8f99aac4f5","SID":"dd3b7b5c05354842"}}