{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><b><font face=\"Verdana\" size=\"2\">1. Ceza Dairesi         2021/4101 E.  ,  2021/2460 K.</font></b><ul><li style=\"font-family:Verdana;font-size:12;font-weight:bold\"></li></ul><ul style=\"list-style-type: circle;font-family:Verdana;color:#104d96;font-size:12\"></ul><br>\n<b><font face=\"Verdana\" size=\"2\">\"İçtihat Metni\"</font></b><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">MAHKEMESİ \t:Asliye Ceza Mahkemesi<br>SUÇ\t: Kasten yaralama<br>HÜKÜMLER\t: Mahkumiyet<br><br>\tMahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;<br>\tGereği görüşülüp düşünüldü:<br>\t1)\tSanıklar ... ve ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine ilişkin temyiz sebeplerinin incelenmesinde;<br>\tYapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA,<br>\t2)\tSanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin temyiz sebeplerinin incelenmesinde;<br>\tSanığın 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/3. maddeleri  uyarınca \"1 yıl 10 ay 22 gün hapis cezası\" olarak belirlenen cezasının, TCK'nin 29. maddesi uyarınca (¼) oranında indirildiğinde “1 yıl 5 ay 1 gün hapis cezası” yerine “1 yıl 5 ay 16 gün hapis cezası” olarak belirlenmesi suretiyle hesaplama hatası yapılması sonucunda sanık hakkında fazla ceza tayini,<br>\tBozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem uygun olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi gereğince hükmün TCK'nin 29. maddesi  uyarınca (1/4) oranında  indirim  yapılan  paragrafından “1 yıl 5 ay 16 gün hapis cezası” ibaresinin çıkartılarak yerine “1 yıl 5 ay 1 gün hapis cezası” ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25.02.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>  </font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"1483e0f9191945e24632f52ae66bae76","SID":"9d40a596ef626574"}}