{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><b><font face=\"Verdana\" size=\"2\">12. Ceza Dairesi         2014/12184 E.  ,  2015/8978 K.</font></b><ul><li style=\"font-family:Verdana;font-size:12;font-weight:bold\"></li></ul><ul style=\"list-style-type: circle;font-family:Verdana;color:#104d96;font-size:12\"></ul><br>\n<b><font face=\"Verdana\" size=\"2\">\"İçtihat Metni\"</font></b><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">Mahkemesi : Asliye Ceza Mahkemesi<br>Suç\t: Taksirle öldürme<br>Hüküm\t: Sanık  ...  hakkında; TCK'nın 85/1, 62/1,53/6 maddeleri gereğince mahkumiyet<br>                Sanık ... hakkında;TCK'nın 85/1, 62/1, 50/4, 52/2. maddeleri gereğince mahkumiyet  <br><br> Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, Sanık ..., sanık ... müdafi ile katılan vekili  tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:\t<br>1-Sanık ...  hakkında kurulan mahkûmiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; <br>Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,katılan vekilinin bir nedene dayanmayan, sanığın, kusuru olmadığına, hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanması gerektiğine  ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,\t<br>2-Sanık  ... hakkında kurulan mahkûmiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince; \t<br>Sanık müdafinin, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;<br>Olay tarihinde, sanığın idaresindeki minibüs ile meskun mahalde, gündüz vakti seyir halindeyken karşıdan karşıya geçmek için yola çıkan ...'e çarptığı ve ...'in öldüğü olayda; her ne kadar sanık asli kusurlu ise de, iki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun, işleniş biçimi failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, olay sonucu ölen kişi sayısı, maddede öngörülen cezanın alt ve üst sınırı da dikkate alınmak suretiyle  asgari haddin üzerinden adalet, hakkaniyet ve nasafet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden üst hadde yakın ceza tayin edilerek teşdidin derecesinde yanılgıya düşülmesi,Kanuna aykırı olup, sanık  müdafinin  temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden  hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak   BOZULMASINA, 26.05.2015   tarihinde oybirliğiyle karar verildildi.<br><br><br><br><br><br><br>  <br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"1ce2a2a54a71feea2947ee1a3cbae50a","SID":"93e0ec070471ff0a"}}