{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><b><font face=\"Verdana\" size=\"2\">4. Hukuk Dairesi         2025/1726 E.  ,  2025/6469 K.</font></b></ul><br>\n<b><font face=\"Verdana\" size=\"2\">\"İçtihat Metni\"</font></b><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">MAHKEMESİ \t            :Ticaret Mahkemesi<br>SAYISI\t\t            : 2024/1661 Değişik İş - 2024/1644Karar<br>SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU İTİRAZ HAKEM HEYETİ<br>SAYISI                                              : KIT/2024-2144<br>SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ<br>SAYISI                                             : 2021/120281<br><br>İtiraz Hakem Heyeti kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:<br>I. DAVA<br>Davacı vekili dava dilekçesinde; davalıya Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMSS) Poliçesi ile sigortalı aracın 30.05.2019 tarihinde müvekkili olan yayaya çarpması neticesinde müvekkilinin yaralandığını ve %10 oranında maluliyetinin oluştuğunu, yapılan ödemenin yeterli olmadığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere bakiye 4.000,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatı ile 1.000,00 TL geçici bakıcı gideri olmak üzere 5.000,00 TL maddi tazminatın temerrüt tarihinden işleyecek temerrüt faizi ile beraber davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiş; bedel artırım dilekçesi ile talebini 182.202,00 TL’ye yükseltmiştir.<br><br>II. CEVAP<br>Davalı vekili cevap dilekçesinde; yapılan ödeme ile tüm sorumluklarını yerine getirdiklerini, bakiye zarar bulunmadığını, başvuruya eklenen maluliyet raporunu kabul etmediklerini, tarafların kusur oranlarının uzman bilirkişi tarafından belirlenmesi gerektiğini, hesaplamanın TRH 2010 Yaşam Tablosu ve % 1,8 teknik faize göre yapılması gerektiğini, geçici bakıcı gideri talebinin teminat dışı olduğunu, vekalet ücretine 1/5 oranında hükmedilmesi gerektiğini belirterek davanın reddini istemiştir.<br>III. UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ KARARI<br>Uyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile maluliyet raporunun olay tarihindeki yönetmeliğe uygun olduğu, tazminata ilişkin alınan bilirkişi raporunun gerekçeli ve denetime elverişli olduğu gerekçeleriyle davanın kabulü ile 182.202,49 TL maddi tazminatın 15.04.2021  tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.<br><br>IV. İTİRAZ<br>Uyuşmazlık Hakem Heyeti kararına karşı süresi içinde davalı vekilince itiraz edilmesi üzerine, İtiraz Hakem Heyetince; itirazın reddine karar verilmiştir. <br>V. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ<br>A. Bozma Kararı<br> İtiraz Hakem Heyetinin yukarıda belirtilen kararının süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairenin 13.09.2023 tarihli ve 2022/4247 Esas, 2023/9184  Karar sayılı ilamıyla; kusur yönünden dosyanın, Adli  Tıp  Kurumu, ... Kürsüsü  veya Karayolları Genel Müdürlüğü Trafik Fen Heyeti gibi kurumlardan seçilecek konusunda uzman bilirkişi kuruluna tevdii ile  kaza tespit tutanağı, tüm dosya kapsamı, olayın oluş şekli ve anne babanın bakım ve gözetim yükümlülüğü de değerlendirilerek olaydaki  kusur  oranlarının  duraksamaya yer vermeyecek şekilde tespiti ve meydana gelebilecek çelişkilerin giderilmesi yönünden ayrıntılı, gerekçeli ve denetime açık rapor alınması gerekirken, eksik incelemeyle karar verilmesinin usul ve yasaya aykırı olduğu, maluliyet raporunun hatalı mevzuata göre alındığı ve maktu vekâlet ücretinin altında kalmamak kaydıyla asliye mahkemelerinde görülen işler için hesaplanan vekâlet ücretinin 1/5’i oranında vekâlet ücreti yerine nispi ve tam vekalet ücretine hükmedilmesinin doğru olmadığı gerekçesiyle kararın bozulmasına karar verilmiştir. <br>B.  İtiraz Hakem Heyetince Bozmaya Uyularak Verilen Karar<br>İtiraz Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; denetime uygun kusur raporuna göre davalı tarafın kusurunun olmadığı gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiştir. <br>VI. TEMYİZ<br>A. Temyiz Sebepleri<br>Davacı vekili temyiz dilekçesinde; kusur raporları arasındaki çelişki giderilmeden karar verildiğini, olay yeri inceleme tutanağında fren izinin olmadığının tespit edildiğini, bu hususta bilirkişiler tarafından tespit yapılmadığını, 50 km hız sınırı olan yolda bu hızla gidilmiş olsaydı kazanın önlenebileceğini, kusur raporunu kabul etmediklerini belirtmiştir.<br>B. Gerekçe<br>Uyuşmazlık; davalı ... tarafından Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMSS) Poliçesi ile teminat altına alınan aracın, davacı yayaya çarpıp davacının yaralanması sonucu uğradığı zarar nedeniyle bakiye sürekli iş göremezlik tazminatı ile geçici bakıcı gideri talebine ilişkindir. <br>Dosya kapsamından, kaza tespit tutanağında davalının sigortalısı olan sürücünün tam kusurlu, davacının  kusursuz olduğunun belirlendiği; aynı kazaya ilişkin bozma sonrası alınan kusur raporunda davacının kontrolsüz şekilde karşıya geçmek istediği için tam kusurlu, davalının sigortalısı olan sürücünün kusursuz olduğunun tespit edildiği, bu haliyle kaza tespit tutanağı ile kusur raporu arasında çelişki ortaya çıktığı anlaşılmaktadır. Şu durumda İtiraz Hakem Heyetince; kusur dağılımına ilişkin çelişkilerin giderilmesi yönünde (kazanın okul levhasının 79 m ilerisinde 50 km hız sınırının olduğu noktada gerçekleştiği, olay yeri inceleme raporunda fren izinin tespit edilmemiş olması hususları da dikkate alınarak) İTÜ öğretim üyeleri (farklı bir heyetten) veya Karayolları Genel Müdürlüğü Fen Heyeti gibi kurumlardan seçilecek uzman bilirkişi kurulundan, kaza tespit tutanağı ile kusur raporu arasındaki çelişkinin giderilmesi için denetime elverişli, ayrıntılı ve gerekçeli şekilde rapor alınarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmiş olması doğru değildir. <br>VIl. KARAR<br>Açıklanan sebeplerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile temyiz olunan İtiraz Hakem Heyeti kararının BOZULMASINA,<br>Peşin alınan temyiz harcının istek halinde davacıya iadesine,<br>Dosyanın mahkemeye gönderilmesine,24.04.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>  </font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"fc0f0a5dd06a5778","SID":"855bc4767544e06f"}}