{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><b><font face=\"Verdana\" size=\"2\">7. Hukuk Dairesi         2013/7806 E.  ,  2013/14876 K.</font></b><ul><li style=\"font-family:Verdana;font-size:12;font-weight:bold\"></li></ul><ul style=\"list-style-type: circle;font-family:Verdana;color:#104d96;font-size:12\"></ul><br>\n<b><font face=\"Verdana\" size=\"2\">\"İçtihat Metni\"</font></b><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">\tTaraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü:<br>\t1-Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine,\t<br>\t2-Davacı vekili, taraflar arasındaki iş sözleşmesinin haklı bir nedene dayanmaksızın feshedildiğini ileri sürerek,kıdem ve ihbar tazminatı  ile fazla çalışma ücret,ulusal ... genel tatil ücreti ,hafta tatili ücreti,yıllık iizn ücreti,işçilik ücreti ileaile yardımı alacaklarının hüküm altına alınmasını talep etmiştir.<br>\tDavalı vekili, davacının kendi isteği ile ayrıldığını tüm alacaklarının kedisine ödenmiş olduğunu savunarak, davanın reddini istemiştir.<br>\tMahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davalının iş sözleşmesini fesihte haksız olduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.<br>\tTaraflar arasındaki uyuşmazlık,davaya konu edilen alacakların zamanaşımına uğrayıp uğramadığı noktasında toplanmaktadır.<br>\tDosya kapsamnına göre davaya konu edilen alacakların hesabının yapılması amacıyla alınan bilirkişi raporundan sonra davacı tarafça raporda hesaplanan tutarlar ile dava dilekçesinde talep tutarlar arasındaki farkın ek dava açmak suretiyle talep edildiği,bu ek davanın evrak üzerinden ana dava dosyası ile birleştirilmesine karar verildiği, ek davaya dair dava dilekçesinin 23.10.2012 tarihinde davalı tarafa tebliğinin ardından davalı vekilinin 23.10.2012 havale tarihli cevap dilkeçesi ile süresi içinde ek davaya konu tutarlar bakımından zamanaşımı definde bulunduğu anlaşılmaktadır. Ek davaya konu edilen tutarlar bakımından zamanaşımı defi dikkate alınmadan sonuca gidilip karar verilmesi isabetsiz olup bozma nedenidir.<br>\tSONUÇ: Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı nedenle BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde davalıya iadesine,17.9.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. <br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>  </font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"3098dadf023e8aee295d0b238ed9f246","SID":"da3a8b86f12b05e1"}}